KiNd Podcast

ไม่รับฟังแต่ตัดสิน #คำพิพากษา กับ ‘ชีวิตไอฟัก’ ที่ฟักสมชื่อ | ASAN EP28

ไม่ใช่เรื่องทางกายหรอก แต่เป็นเรื่องทางใจ ที่มนุษย์ใช้ทำร้ายกันและกันอย่างเลือดเย็นอยู่ทุกเมื่อเชื่อวันโดยไม่รู้เนื้อรู้ตัว มนุษย์มักผลักให้ใครบางคนหรือบางกลุ่มในสังคม จมลงในความคิดที่ว่าตัวเองไร้ค่า และรู้สึกว่าชีวิตของตนไม่อาจต่ำลงกว่านี้ได้อีกแล้ว …จนกลายเป็นโศกนาฏกรรม
 
นวนิยายเรื่อง ‘คำพิพากษา’ ของ ‘ชาติ กอบจิตติ’ ซึ่งได้รับรางวัลวรรณกรรมสร้างสรรค์ยอดเยี่ยมแห่งอาเซียน หรือ รางวัลซีไรต์ (S.E.A. Write Award) เมื่อปี พ.ศ. 2525 พูดถึงประเด็นเหล่านั้น บอกเล่าให้ผู้อ่านเห็นถึงความโดดเดี่ยวทุกข์ทรมานกับ ‘ภาวะจำยอม’ ของชีวิต อันซ้อนทับและซับซ้อนในหลากหลายมิติ ผ่านชีวิตของ ‘ไอฟัก’ ภารโรงไร้แม่ที่พ่อทิ้งมรดกไว้ให้อย่างเดียว, การดูแลแม่เลี้ยงวิกลจริต ที่ต่อมากลายเป็นตราบาปติดตัวฟัก ผู้ไม่ว่าจะทำดีแค่ไหนก็ติดหล่มอยู่ในความเลวทั้งปวงที่เขาไม่ได้สร้าง
 
และเมื่อคนทั้งหมู่บ้านพร้อมใจกันเชื่อว่าฟักเป็นคนชั่ว ร่วมมือกันพิพากษาว่าฟักมีความสัมพันธ์ลึกซึ้งกับแม่เลี้ยงคนละเล็กละน้อย เขาก็หมดสิทธิ์จะเป็นอย่างอื่นไปได้ แล้วนับจากนั้นทุกคำติฉินนินทา ต่างก็ทำหน้าที่เป็นหลักฐานยืนยันความผิดอันไม่เคยถูกพิสูจน์ทราบ ความจริงกลายเป็นสิ่งไม่สำคัญ แต่กลับถูกครอบงำโดยความเชื่อ ที่กักขังชีวิตของฟักในฐานะ ‘เหยื่อ’ จนไม่เหลือพื้นที่ให้ลุกขึ้นอธิบาย และจำต้องออกเดินทางไปสู่อิสรภาพสุดท้าย …ที่ใคร ๆ ก็มองว่าเขาเป็นผู้เลือกเอง
 
Disclaimer: นวนิยายเรื่องนี้ ไม่ใช่นวนิยายที่ตัดสินถูกผิดให้คุณได้ แต่จะสั่นคลอนโลกทัศน์ที่คุณมีต่อความดีงามของสังคม แล้วต่อให้คุณเอาใจช่วยฟักในทุกย่างก้าว แต่ก็ไร้ปาฏิหาริย์ใดปรากฏให้เห็นกระทั่งหน้าสุดท้าย

อ่านชีวิต Murakami นักเขียนที่ไม่เคยหยุดวิ่งและหยุดเขียน | EP27

…ทีละก้าว …ทีละก้าว เขาวิ่งไปเรื่อย ๆ จนกลายเป็นมินิมาราธอน ต่อมาก็ฮาล์ฟมาราธอน และในที่สุด เขาก็กำลังวิ่งมาราธอนอยู่ที่ไหนสักแห่ง 
…ทีละคำ …ทีละคำ เขาเขียนไปเรื่อย ๆ จนกลายเป็นประโยค ต่อมาก็ย่อหน้า และในที่สุด เขาก็เขียนนวนิยายรักรวดร้าวเล่มนั้นจบเล่ม
เขาผ่านทุกข์ สุข เศร้า เหงา กลัว โกรธเกรี้ยว ภูมิใจมาแล้วเหมือน ๆ กัน สำหรับฮารูกิ มูราคามิ (Haruki Murakami) อดีตเจ้าของบาร์แจ๊สในโตเกียวที่ตัดสินใจปุบปับมาเป็นนักเขียนตอนอายุ 29 ปี การวิ่งกับการเขียนจึงเป็นเรื่องเดียวกัน เป็นเรื่องที่ต้องบากบั่น อดกลั้น และมีวินัยพอ ๆ กัน ถึงจะสำเร็จ
แต่หากจะพูดให้ชัดเจนขึ้นอีก เขาไม่ใช่แค่นักเขียน แต่เป็น ‘นักเขียนนวนิยาย’ ผู้เป็นที่รู้จักมากที่สุดคนหนึ่ง และกวาดรางวัลด้านวรรณกรรมมาแล้วนับไม่ถ้วน Gunzo Prize for New Writers / the World Fantasy Award / the Tanizaki Prize / Yomiuri Prize for Literature / the Frank O'Connor International Short Story Award / the Noma Literary Prize / the Franz Kafka Prize / the Kiriyama Prize for Fiction / the Goodreads Choice Awards for Best Fiction / the Jerusalem Prize / the Princess of Asturias Awards. (และอื่น ๆ)
คุณอาจกำลังคิดว่า เราหยิบนวนิยายชื่อดังของเขามาอ่าน ไม่ Norwegian Wood (ด้วยรัก ความตาย และหัวใจสลาย) ก็ต้อง Kafka on the Shore (คาฟกา วิฬาร์ นาคาตะ) หรือไม่รวมเรื่องสั้น Men Without Women (ชายที่คนรักจากไป) ก็ต้อง Blind Willow, Sleeping Woman (เส้นแสงที่สูญหาย เราร้องไห้เงียบงัน) แต่ไม่ใช่! เราหยิบ Non-Fiction กึ่งบันทึก กึ่งท่องเที่ยว กึ่งปรัชญาชีวิต, What I Talk About When I Talk About Running (เกร็ดความคิดบนก้าววิ่ง) มาอ่าน ด้วยเชื่อว่าวิธีคิดและวิธีมองโลกของเขาผ่านกีฬากับการเขียน เป็นกระบวนการที่น่าสนใจและนำไปปรับใช้ได้หลากหลายกับเรื่องอื่น ๆ ในชีวิต 
…แต่คุณจะไม่ผิดหวังหรอก เพราะเมื่อคุณได้รู้จักเขามากขึ้นแล้ว รู้ว่าเขามีมุมมองต่อโลกใบนี้อย่างไร คุณก็จะอ่านนวนิยายเล่มอื่น ๆ ของเขาได้ลึกซึ้งขึ้นอีกหลายเท่าตัว

สนุกกับ ‘ก๊อง’ ไดโนเสาร์จอมบ๊องและผองเพื่อน | ASAN EP 26

ไม่มากก็น้อย หนังสือทุกประเภทเล่าเรื่องด้วยตัวอักษร แม้แต่หนังสือการ์ตูนที่เน้นภาพเป็นหลัก ก็ยังมีข้อความกำกับคำพูดตัวละคร แต่ไม่ใช่กับ GON/ก๊อง การ์ตูนผจญภัยที่มีไดโนเสาร์หัวแข็ง (ทั้งในความหมายโดยตรงและโดยนัย) เป็นตัวดำเนินเรื่อง เพราะการ์ตูนเซ็ตนี้ไม่มีข้อความใด ๆ ปรากฏบนภาพ เปิดโอกาสให้เราได้สังเกตและทำความเข้าใจกับลายเส้นละเอียดยิบได้ตามใจ
โปรดอย่าคิดว่า GON เหมาะกับเด็ก ๆ เท่านั้น เพราะถึงจะเล่าเรื่องน่ารักในชีวิตประจำวันของก๊องกับบรรดาสัตว์น้อย-ใหญ่ตามธรรมชาติ แต่การ์ตูนเซ็ตนี้ก็แฝงประเด็นซึ้ง ๆ ไว้พอสมควร ทั้งมิตรภาพ การจากลา การเติบโต ฯลฯ อันเป็นประเด็นที่เราต่างต้องเผชิญในทุกช่วงชีวิต  
เอาเป็นว่า GON สนุกครบรส โหด มัน ฮา (และชวนซึ้งในบางตอน) และเหมาะกับทุกเพศทุกวัยอย่างแท้จริง ยิ่งได้ ‘แตงโม-กิตติพร โรจน์วณิช’ มาช่วยแชร์ตอนที่ประทับใจ เล่าถึงประเด็นที่เธอเก็บได้ระหว่างอ่าน หนังสือเซ็ตนี้ก็ยิ่งสนุกขึ้นอีก อีกอย่าง เราขอเตือนไว้เบา ๆ ก่อนว่า ต้องอ่านด้วยความระมัดระวัง เพราะมีคนร้องไห้โดยไม่รู้ตัวมาแล้ว
…บางอย่างไม่อาจเจอได้ตามลำพัง ต้องมานั่งคุยกันจริงจังถึงจะว้าว

อ่าน ‘ความเปลี่ยวดาย’ อันกึกก้อง แต่ไม่เคยเกินต้าน | ASAN EP.25

คนรักหนังสือจะรู้กันดีว่า หนังสือแต่ละเล่มเต็มไปด้วยแรงงานที่มองไม่เห็นนับไม่ถ้วน และใช้เวลานานเป็นปี ๆ กว่าจะเสร็จสมบูรณ์พร้อมจำหน่าย 
‘ฮัญจา’ ตัวละครเอกจากเรื่อง ‘ความเปลี่ยวดายอันกึกก้องเกินต้าน’ หรือ ‘Příliš hlučná samota’ ของ โบฮุมิล ฮราบัล รู้เรื่องนี้ดีกว่าใคร เพราะเขาไม่แค่หลงรักหนังสือหัวปักหัวปำ แต่ยังทำงานและคลุกคลีอยู่กับหนังสือเช้ายันค่ำมานานกว่า 35 ปี ในห้องใต้ดิน ณ กรุงปราก  
เขาไม่ใช่นักเขียน ไม่ใช่บรรณาธิการ ไม่ได้สังกัดตำแหน่งใด ๆ ในโรงพิมพ์ สรุปง่าย ๆ ว่า เขาไม่ใช่ผู้สร้าง แต่เป็น ‘ผู้ทำลาย’ ที่ต้องกล้ำกลืนบดอัดสิ่งที่ตนเองเทิดทูน ทั้งหนังสือต้องห้ามที่รัฐบาลไม่อนุญาตให้มีไว้ในครอบครอง ภาพพิมพ์งานศิลปะระดับโลก และซากกระดาษทุกประเภท โดยมีสงครามเป็นฉากหลัง และเบียร์ปริมาณเท่าสระโอลิมปิกเป็นเครื่องยึดเหนี่ยวกาย-ใจ
นอกเหนือไปจากการเล่าถึงชีวิตอันเปลี่ยวดายในช่วงสงคราม ผ่านมุมมองของชายวัยใกล้ชรา การแปลนวนิยายเล่มนี้ก็น่าสนใจไม่แพ้กัน ด้วยว่าเป็นหนังสือที่แปลตรงจากต้นภาษาเช็กเป็นภาษาไทยเล่มแรก  และเลือกใช้ ‘กู’ เป็นสรรพนามแทนตัวละครเอกตลอดเล่ม
…ทั้งหมดนี้ ก็เพียงเพื่อจะชวนคุณทุกคน มาคุยกันจริงจังเกี่ยวกับ ‘คุณค่า’ ของความรู้ ความทรงจำ ศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์ ฯลฯ ในโลกที่กำลังบดขยี้ทุกอย่างโดยที่เราไม่ทันตั้งตัว
 

จ่ายแมวแทนยา รักษาโรคทางใจไปกับ We’ll Prescribe You a Cat | ASAN EP.24

คุณคิดว่าจะได้อะไรกลับบ้าน ถ้าไปหาหมอที่โรงพยาบาลจิตเวช?
 
ณ โรงพยาบาลของหมอโคโคโระแห่งชูเคียว ซึ่งตั้งอยู่ในตรอกลึกลับของเกียวโต ที่ไม่มีใครระบุตำแหน่งได้ชัดเจน หมอจะจ่าย ‘แมว’ แทนยาให้คนไข้ทุกคนที่มาหา แล้วให้นำกลับไปดูแลจนครบกำหนดส่งคืน
 
คุณคิดถูกแล้ว! หมอในโรงพยาบาลเหนือจริงแห่งนี้ รักษาคนไข้แต่ละเคสด้วยแมวหลากหลายหน้าตาและอุปนิสัย แต่คุณก็คิดผิดด้วยเหมือนกัน เพราะแมวทุกตัวที่หมอจ่ายให้ ไม่ได้มีพลังพิเศษกว่าแมวทั่ว ๆ ไป …พูดไม่ได้ …ช่วยทำงานบ้านไม่ได้ …รักษาไข้ใจให้หายในชั่วพริบตาก็ไม่ได้เหมือนกัน
 
EP นี้ เราชวนคุณมาอ่านนิยายอบอุ่นใจ ที่พูดถึงช่วงเวลาเปราะบางของมนุษย์แบบไม่เอิกเกริก ผ่านความสัมพันธ์ระหว่างคนกับแมว อาการเจ็บป่วยที่มองไม่เห็นด้วยตา และการเยียวยาที่ไม่ต้องอาศัยคำพูดใด ๆ
 
บอกตรงนี้เลยว่า ต่อให้อ่านจบ 3 รอบ ก็ไม่ทำให้อาการป่วยใจคุณหายหรอก แต่คุณจะมองความทุกข์ในแง่มุมใหม่ และเริ่มเห็นหนทางที่จะอยู่ร่วมกับความไม่สมบูรณ์แบบในชีวิตไปทีละนิด 
 
ไม่แน่ หากเรื่องแมว ๆ ในหนังสือเล่มนี้ได้ผลดีเกินคาด มันอาจทำให้คุณเจอสิ่งที่ต้องการจริง ๆ ในชีวิตก็ได้ บางทีสิ่งที่เราต้องการที่สุดในวันที่อ่อนแอที่สุด อาจเป็นแค่แมวสักตัว (หรือใครสักคน) ที่คอยนั่งเงียบ ๆ อยู่ใกล้ ๆ ก็ได้นะ!

ไม่ถ่อมตัว… แต่ก็ไม่เรียกร้องให้เข้าใจ! อ่าน Why I am So Wise ด้วยกันนะ | ASAN EP.23

เป็นอีกครั้งที่เราชวนกันมาท้าทายตัวเอง หยิบหนังสือเล่มอ่านยากมาชวนคุยใน a Story a Night แล้วก็เป็นอีกครั้งด้วยเหมือนกัน ที่หนังสือเล่มบาง ๆ ทำงานได้ดีเกินคาด ทั้งกระตุ้นให้เราคิดและคุยกันได้ไม่รู้จบ 
อาจไม่ใช่เล่มนี้หรอก ‘Why I am So Wise’ ที่คุณรู้จัก แต่อาจเป็นบางถ้อยคำ God is dead. ไม่ก็ What doesn’t kill you make you stronger. หรือหนังสือดังบางเล่ม Gay Science / Thus Spoke Zarathustra / Ecce Homo ที่คงเคยผ่านหูคุณมาบ้างแล้ว และหากคุณสนใจปรัชญาอยู่บ้าง …ขอแค่เล็ก ๆ น้อย ๆ ก็พอ คุณต้องเคยเรียกชื่อเขา ‘Friedrich Nietzsche’ หรือ นิชเช่ ไม่ก็ นิชเช่อ (ตามที่คุณถนัด) นักปรัชญาคนสำคัญของเยอรมัน …และของโลก ผู้คิดและวิพากษ์สวนทางกับมนุษย์ทุกคนในยุคสมัยของตัวเอง
แต่เดี๋ยวก่อน! EP นี้ไม่ยากเย็นอย่างที่คิด เราไม่ได้จะชวนคุณมาถกปรัชญาตะวันตกกันตลอด 2 ชั่วโมง แค่อยากชวนมาคุณแตะ ๆ ความเรียง อันเกี่ยวข้องกับชีวิตของนิชเช่ในหลากหลายมิติ หยิบจับบางประเด็นมาปรับใช้กับชีวิตประจำวัน และบอกเป็นนัยว่า ‘ปรัชญาไม่ใช่เรื่องสูงส่ง’ แต่เป็นเรื่องที่ใคร ๆ ก็คุย อ่าน และขบคิดกับมันได้ในสไตล์ของตัวเอง
เอาเป็นว่า นี่ไม่ใช่พอดแคสต์ที่เล่าประวัติชีวิตนิชเช่ ไม่ใช่คลาสปรัชญาออนไลน์ แต่เป็นบุ๊คคลับขนาดย่อม ที่กำลังบอกคุณว่า คุณเองก็อ่านได้นะ ปรัชญาเนี่ย!

ปีใหม่แล้ว! เรา ‘ต้องรอด’ ไปด้วยกัน! | ASAN EP.22

เราบอกคุณตลอดว่า เราตั้งใจจะนำเสนอ ‘วรรณกรรม’ ในรูปแบบที่แตกต่างกันออกไปให้ได้มากที่สุด ไม่ว่าจะเรื่องสั้น ความเรียง กวีนิพนธ์ นวนิยาย ฯลฯ ด้วยน้ำเสียงอันหลากหลาย ทั้งโศกเศร้า สนุกสนาน สยดสยอง ฯลฯ 
ใน EP.22 ส่งท้ายปี เราเลยเอาการ์ตูนรุ่นเก๋าอย่าง Survival ของอาจารย์ทาคาโอะ ไซโตมาฝาก! พร้อมแขกคนพิเศษ ‘แตงโม-กิตติพร โรจน์วณิช’ นักแสดงและคอมเมเดียนเดี่ยวไมโครโฟน ผู้หลงรักการอ่านการ์ตูนเป็นชีวิตจิตใจ มาร่วมตอกย้ำว่า ‘การ์ตูนไม่ใช่แค่เรื่องของเด็ก’ แต่เป็นวรรณกรรมรูปแบบหนึ่ง ที่จะอ่านให้ ‘ลึก’ หรืออ่านให้ ‘ซึ้ง’ ก็ย่อมได้
แล้วหากต้องสรุปการ์ตูนเรื่องนี้ ที่มีความยาว 10 เล่มจบแบบกระชับ เราก็ขอยืมบางคำจากแขกรับเชิญมาเรียบเรียงใหม่ ว่าเป็นเรื่องราวของเด็กหนุ่มวัย 14 ที่ดิ้นรนเอาตัวรอดเพื่อตามหาครอบครัวหลังเกิดภัยพิบัติครั้งใหญ่ ผู้ไม่เคยลืมที่จะแวะเก็บเกี่ยวความสุขระหว่างทางในสภาวะเสี่ยงเป็นเสี่ยงตาย และให้ความสำคัญกับปัจจุบันขณะเป็นที่สุด!
เราว่าไม่มีเล่มไหนเหมาะจะอ่านบูสต์เอนเนอร์จี้เพื่อข้ามปีมหาโหดกว่านี้ได้อีกแล้ว  
—
อ่านการ์ตูนข้ามปีแล้วเตือนกันและกันว่า ‘ต้องรอด’

เรื่องเล่าจากกะพริบตา โบยบินหาอิสรภาพกับผีเสื้อ บนเกาะสมุย | ASAN EP.21

คุณอาจไม่คุ้นหูกับชื่อ Jean-Dominique BAUBY อดีตบรรณาธิการนิตยสารแฟชั่นสตรีจากฝรั่งเศส แต่อาจเคยได้ยินเรื่องราวของชายผู้นอนติดเตียง ที่เขียนหนังสือด้วยการกะพริบตามาบ้าง และหากเป็นคอหนังสือแปล คุณต้องรู้จัก ‘ชุดประดาน้ำและผีเสื้อ’ จาก ‘สำนักพิมพ์ผีเสื้อ’ ที่แปลโดยนักแปลชั้นครู ‘อาจารย์วัลยา วิวัฒน์ศร’ เพราะหนังสือเล่มนี้ มียอดขายทั่วโลกรวมหลายล้านเล่ม ยืนระยะมาตลอดเกือบ 30 ปีในวงการหนังสือไทย และอยู่ในลิสต์หนังสือที่ต้องอ่านสักครั้งในชีวิตของหลายสำนัก
 
a Story a Night EP.21 ไม่ได้มาแนะนำหนังสือเล่มนี้ให้คุณรู้จัก แต่อยากชวนคุณกลับมาอ่านมันอีกครั้งในอีกช่วงอายุ แล้วพิจารณาความสุขเล็กจ้อยในชีวิตที่ผ่าน ๆ มา อันเป็นเรื่องราวสดสวย ทว่าเปราะบาง และพร้อมจะโบยบินหายวับจากไปได้ทุกเมื่อ 
 
แต่หากคุณยังไม่สบโอกาสได้อ่านสักครั้ง เราก็ขอเป็นอีกเสียงที่ยืนยันว่า รวมข้อเขียนเรียบง่ายขนาดพอดีคำเล่มนี้ ‘คุ้มค่า’ แก่การอ่าน ด้วยว่าหนังสือเล่มนี้เกิดขึ้นจากความละเมียดละไมในทุกกระบวนการ ตั้งแต่การรวบรวมต้นฉบับด้วยการขานอักษรทีละตัว ไปยันการแปลตรงจากภาษาฝรั่งเศสสู่ภาษาไทย ที่ผู้แปลต้องบินไกลเพื่อลงพื้นที่จริง
 
และไม่ว่าจะอ่านในฐานะวรรณกรรมฝรั่งเศสเล่มแรก ในฐานะหนังสือเติมพลังชีวิต หรือในฐานะใดก็ตามที่หนังสือดี ๆ สักเล่มพึงมี หนังสือเล่มนี้ก็เติมเต็มคุณได้ทุกครั้งไป

รวมเรื่องสยอง(เกินสองบรรทัด)ของมนัส จรรยงค์ | ASAN EP.20

ไม่รู้หรอกว่าคุณจินตนาการถึง ‘เรื่องสยอง’ ของ ‘ราชาเรื่องสั้นไทย’ ไว้แบบไหน …ต้องมีบรรยากาศขนหัวลุก ผีโผล่พรวดระทึกขวัญ หรือพล็อตซ่อนเงื่อนหักมุม 
 
‘ครูมนัส จรรยงค์’​​ เจ้าของนามปากกา อ.มนัสวีร์ / ฤดี จรรยงค์ / รุ่ง น้ำเพชร ฯลฯ ไม่เน้นกระตุ้นความกลัวของผู้อ่านพร่ำเพรื่อ ไม่จับผีโยนใส่เรื่องแบบโต้ง ๆ แต่กลับเท้าความถึงปมลึกในจิตใจ อันเป็นต้นสายปลายเหตุที่แท้จริงของตัวละครแต่ละตัว แล้วค่อยใช้ผีเป็นองค์ประกอบตามสมควร เพื่อดึงความสนใจให้เรื่องเล่าเข้าถึงผู้อ่านสายหลอนได้ไม่ยาก ผ่านกลวิธีการเล่าที่ไม่ซับซ้อน ‘แต่ตราตรึง’ จนนักอ่านส่วนใหญ่เห็นตรงกันว่าเป็น ‘ผลงานชั้นครู’ …และควรต้องอ่านสักครั้ง
หากแต่มองเหนือไปจากผีสางเหล่านั้น ครูยังชี้ชวนนักอ่านให้เห็นถึงความอัปลักษณ์ของมนุษย์ อันน่าสยดสยองกว่าภูตผีใดในโลก สอดแทรกบริบททางสังคม-วัฒนธรรมแห่งยุคสมัย ซึ่งพัวพันกับเรื่องรักใคร่ ปิตาธิปไตย วิถีชนบท และศิลปะวัฒนธรรมไทยเอาไว้ตลอดเรื่อง
 
มาอ่านเรื่องลี้ลับคลาสสิก ‘รวมเรื่องสยองของมนัส จรรยงค์’ แล้วผ่านคืนฮาโลวีนแบบลึกซึ้งไปด้วยกัน

The Night Is Still Young | EP10 เด็กชายผมดอกไม้

“นี่คือ ‘เดวิด’ เพื่อนรักของผม เด็กชายผู้มีเส้นผมเป็นดอกไม้” 
🌸 แค่ประโยคเปิดเรื่องสั้น ๆ ก็เพียงพอจะปลุกจินตนาการ ให้หัวใจไหววูบไปกับความน่ารักของตัวละครเอกได้แล้ว นิทานเล่มนี้ค่อย ๆ บรรจงเล่าด้วยภาษาง่ายงาม ถึงความรัก มิตรภาพ และการยอมรับในความแตกต่าง ผ่าน ‘ผมดอกไม้’ ของเดวิด อันเป็นสัญลักษณ์แห่งความงาม ความเปราะบาง และความแตกต่างหลากหลาย โดยเล่าเรื่องผ่านสายตาของเพื่อนรักผู้ที่ไม่เคยทอดทิ้งเขาไปไหน
แม้ดอกไม้ของเดวิดจะเริ่มร่วงโรยรา ความเหงาและความแปลกแยกคืบคลานเข้ามากัดกินหัวใจ แต่เพื่อนคนนี้ก็ยังคงอยู่เคียงข้าง เขาสร้างสรรค์วิธีปลอบประโลม เติมกำลังใจ จนในที่สุดดอกไม้ของเดวิดก็ค่อย ๆ กลับมาผลิบานอีกครั้ง…
นี่อาจไม่ใช่นิทานที่เปลี่ยนโลกได้ แต่ที่แน่ ๆ มันอาจจะเปลี่ยนสายตาของคุณให้มองโลกอย่างอ่อนโยนขึ้น …อย่างน้อยก็อ่อนโยนเหมือนผมดอกไม้ของเด็กชายคนนี้ 
อย่าลืมเข้าไปฟังเรื่องราวเต็ม ๆ ได้ใน ‘The Night Is Still Young EP10 | เด็กชายผมดอกไม้’ อีพีที่จะทำให้หัวใจคุณพองโตแบบไม่ทันตั้งตัว!
—
👦🏻 The Night Is Still Young—พอดแคสต์ซีรีส์นิทานเด็ก ที่เรื่องราวไม่เล็กเหมือนชื่อ เราหวังว่าเรื่องที่เอามาฝากจะกล่อมให้หลับสนิท ไม่ก็พาให้คิดไปไกลไม่สิ้นสุด